ETSSスキマーを製造しているAE Techが廃業

北米をはじめ、日本でも有名で非常に強力なスキマーETSS（Environmental Tower Super Scrubber ）を製造･販売しているAE Techが廃業するようです。ダウンドラフト式のスキマーのオリジナルを世に出したメーカーだけに、非常に残念な思いです。

ETSSは非常に強力なスキマーですが、大型水槽をターゲットにしたモデルと高出力のポンプが必要なこともあり、現在主流のDCポンプを使用した低電力やピンニードル式スキマーの波に勝てなかったのかもしれません。