[youtube width=”680″ height=”460″]http://www.youtube.com/watch?v=HLkW1-6HbQk[/youtube]
Tunze Gmbhが、以前お伝えした実際の流量に関する実験に関して回答したYoutubeビデオを数時間前にアップしました。この10分間の映像には、水流の重要性、水槽を縦断するRing Current(リング状の水流)のコンセプト、”流れ”と”乱流”の違いについて説明しています。
映像内では、Vortechのポンプには明確触れることなく、Vortechのポンプが起こす乱流の”質”(TunzeのStream 2は逆の性質の水流)についてナレータが語っています。Acoustic Doppler Velocimeter(ADV)で測定したデータについて非難した後、Tunze Stream2とEcotech Marine Vortechのポンプを用いて、色つきの水を使用した実験で水流の”質”を説明しています。
結論はそれぞれにお任せします。
参考:ビデオの7分30秒あたりから、TunzeとVortechの比較が沢山できてきます。Tunzeが見せたかったのは、同じスペックのポンプならTunzeのほうがより遠くまで水流が届くということではないでしょうか。